qué han hecho por mí? Arruinarme. ¡Llevarme a la situación de que me informen que «ella no desea considerarse a sí misma, ni tampoco ser considerada, bajo esa luz cadavérica»!” Habiendo repetido las fatales expresiones, el señor Venus bebe más té a grandes tragos y ofrece una explicación de su conducta.
«Me deprime. Cuando estoy igualmente deprimido por todas partes, se instala el letargo. Ateniéndome a ello hasta la una o las dos de la mañana, consigo el olvido. No permita que lo detenga, señor Wegg. No soy compañía para nadie».
—No es por eso —dice Silas, poniéndose en pie—, sino porque tengo una cita. Ya es hora de que esté en casa de Harmon.
—¿Eh? —dijo el señor Venus—. ¿El de Harmon, por la zona de Battle Bridge?
El señor Wegg admite que se dirige a ese puerto.
“Deberías estar en un buen negocio, si te has metido ahí por tus propios medios. Hay mucho dinero circulando por allí”.
—Pensar —dice Silas— que lo hayas pillado tan rápido y que sepas del asunto. ¡Es maravilloso!
“De ninguna manera, señor Wegg. El viejo caballero quería saber la naturaleza y el valor de todo lo que se encontraba en el polvo; y son muchos los huesos, las plumas y qué sé yo qué más lo que me ha traído”.
¡Pero bueno!
“Sí. (¡Válgame Dios, válgame Dios!) Y está enterrado muy cerca de aquí, sabe. Allá a lo lejos.”