—Sí, siempre que sea bueno —replicó la señorita Wren.
“Lo intentarás. Y, si te parece bueno, te prepararé un poco con agua caliente. Pon tus pobrecitos pies en el guardafuego. Es una noche muy, muy fría, y la niebla se pega tanto”.
Mientras la señorita Abbey la ayudaba a girar la silla, su sombrero desatado cayó al suelo.
—¡Vaya, qué cabello tan hermoso! —exclamó la señorita Abbey—. ¡Y tanto como para hacerle pelucas a todas las muñecas del mundo! ¡Qué cantidad!
—¿A eso lo llamas cantidad? —replicó la señorita Wren—. ¡Puf! ¿Qué dices del resto?
Mientras hablaba, desató una cinta, y el torrente dorado cayó sobre ella misma y sobre la silla, y fluyó hasta el suelo.
La admiración de la señorita Abbey parecía aumentar su perplejidad. Hizo una seña al judío para que se acercara, mientras descolgaba de su hornacina la botella con forma de arbusto, y le susurró:
“¿Niña, o mujer?”
—Niña en años —fue la respuesta—; mujer en autosuficiencia y prueba.
—Estáis hablando de mí, buena gente —pensó la señorita Jenny, sentada en su glorieta dorada, calentándose los pies—. ¡No puedo oír lo que decís, pero conozco vuestras mañas y vuestros modales!
El arbusto, al ser probado con una cucharilla, armonizando perfectamente con el paladar de la señorita Jenny, la hábil mano de la señorita Potterson mezcló una cantidad sensata, de la cual Riah también participó.