Codal
nydus/Our Mutual FriendPublic
Página 253 de 1361
Table of Contents

XII. El sudor de la frente de un hombre honrado

“Bajo sospecha de⁠—”

—De bolsillo de marino —dijo el señor Riderhood—. Por lo cual yo era en realidad el mejor amigo del hombre, y traté de cuidarlo.

—¿Con el sudor de tu frente? —preguntó Eugene.

—Hasta que cayó a cántaros —dijo Roger Riderhood.

Eugene se recostó en su silla y fumaba con los ojos negligentemente puestos en el delator, y la pluma lista para reducirlo a más escritura. Lightwood también fumaba, con los ojos negligentemente puestos en el delator.

“Ahora déjenme que me bajen otra vez”, dijo Riderhood, cuando hubo girado la gorra de ahogado por todos lados y la hubo cepillado a contrapelo (si es que tenía pelo) con la manga.

“Doy información de que el hombre que cometió el asesinato de Harmon es Gaffer Hexam, el hombre que encontró el cadáver. La mano de Jesse Hexam, comúnmente llamado Gaffer en el río y en la ribera, es la mano que cometió ese crimen. Su mano y ninguna otra”.

Los dos amigos se miraron con rostros más serios de los que habían mostrado hasta entonces.

—Diga usted sobre qué bases hace esta acusación —dijo Mortimer Lightwood.

—Sobre la base —contestó Riderhood, enjugándose la cara con la manga— de que yo era socio de Gaffer, y de él sospeché durante muchos largos días y muchas oscuras noches. Sobre la base de que conocía sus costumbres.

253