—¿De verdad, Barbazul de la cámara secreta? —preguntó Bella, despejando su lindo rostro.
“En serio. Y confieso lo del aposento secreto. ¿No recuerdas que me pediste que no declarara lo que pensaba de tus cualidades superiores hasta que hubieras sido puesto a prueba?”
“Sí, querido John. Y lo dije completamente en serio, y lo sigo diciendo completamente en serio”.
“L llegará el tiempo, querida mía —no soy profeta, pero te lo digo— en que serás probada. Creo que llegará el tiempo en que te someterás a una prueba de la que nunca saldrás del todo victoriosa para mí, a menos que puedas depositar tu fe perfecta en mí”.
“Entonces puedes estar seguro de mí, querido John, porque puedo tener fe ciega en ti, y la tengo, y siempre, siempre la tendré. No me juzgues por una pequeñez como esta, John. En las cosas pequeñas, yo misma soy una pequeñez; siempre lo fui. Pero en las grandes cosas, espero que no; no pretendo presumir, querido John, ¡pero espero que no!”.
Estaba aún más convencido de la verdad de lo que ella decía que ella misma, al sentir sus amorosos brazos rodeándolo. Si las riquezas del Barrendero de Oro hubiesen sido suyas para apostarlas, las habría apostado hasta el último céntimo a la fidelidad, en la dicha y en la desgracia, de su corazón cariñoso y confiado.
“Ahora bajaré e iré con el señor Lightwood —dijo Bella, dando un salto—. Eres el empaquetador más arrugón, revoltoso y Patas-Torpes que ha existido jamás, John; pero si te portas muy bien y prometes no volver a hacerlo nunca más (¡aunque no sé qué es lo que has hecho!), puedes prepararme una bolsita para pasar la noche, mientras me pongo el sombrero”.