El viejo Diablo esperó y esperó noticias de los diablillos sobre su arruinamiento de los tres hermanos. Pero no llegó ninguna noticia. Así que fue él mismo a averiguar al respecto. Buscó y buscó, pero en lugar de encontrar a los tres diablillos solo encontró los tres agujeros.
—Evidently han fracasado —pensó—. Tendré que encargarme yo mismo.
Así que fue a buscar a los hermanos, pero ya no estaban en sus antiguos lugares. Los encontró en tres reinos diferentes. Los tres vivían y reinaban. Esto molestó muchísimo al viejo Diablo.
—Bueno —dijo él—, tendré que probar suerte por mí mismo en este asunto.
Primero fue a ver al rey Simón. No fue con su propia forma, sino que se disfrazó de general y se dirigió al palacio de Simón.
—Oigo, rey Simón —dijo—, que sois un gran guerrero, y como conozco bien ese oficio, deseo serviros.
El rey Simón lo interrogó y, al ver que era un hombre sabio, lo tomó a su servicio.
El nuevo comandante comenzó a enseñar al rey Simón cómo formar un ejército fuerte.
“Primero —dijo—, debemos reclutar más soldados, pues hay en vuestro reino mucha gente desempleada. Debemos alistar a todos los jóvenes sin excepción. Así tendréis cinco veces más soldados que antes.