Es imposible explicar por qué Eugène eligió a Liza Ánnenskaya, como siempre es imposible explicar por qué un hombre elige a esta y no a aquella mujer.
Hubo muchas razones, tanto positivas como negativas.
- Una razón fue que ella no era una heredera muy rica como la que su madre buscaba para él,
- otra, que era ingenua y digna de compasión en su relación con su madre,
- otra, que no era una belleza que atrajera la atención general hacia sí, y sin embargo no parecía mal a los ojos.
Pero la razón principal fue que su conocimiento con ella comenzó en el momento en que él estaba maduro para el matrimonio. Se enamoró porque sabía que iba a casarse.
Liza Ánnenskaya was at first merely pleasing to Eugène, but when he decided to make her his wife his feelings for her became much stronger. He felt that he was in love.
Liza era alta, esbelta y alargada. Todo en ella era largo; su rostro, su nariz (no de forma prominente, sino hacia abajo), sus dedos y sus pies.
El color de su rostro era muy delicado, blanco cremoso y delicadamente rosado; tenía el cabello castaño claro, largo, suave y rizado, y unos ojos hermosos, claros, apacibles y confiados.
Esos ojos impresionaron especialmente a Eugène, y cuando pensaba en Liza, siempre veía aquellos ojos claros, apacibles y confiados.