lo que se merece, poniendo fin así a nuestra miseria. Luego podremos cavar un gran hoyo y enterrarlo como a un perro, y nadie sabrá qué fue de él. Pongámonos de acuerdo ahora: permanecer unidos como un solo hombre y no traicionarnos los unos a
El último orador fue Vasili Mináyev, quien, de ser posible, tenía más motivos para quejarse de la crueldad de Michael que cualquiera de sus compañeros siervos. El administrador tenía la costumbre de azotarlo severamente todas las semanas, y además se había llevado a la esposa de Vasili para que le sirviera de cocinera.
En consecuencia, durante la tarde que siguió a este encuentro en el bosque, Michael llegó al lugar a caballo. Comenzó de inmediato a poner tachas en la forma en que se había hecho el trabajo y a quejarse porque se habían cortado algunos tilos.
—¡Les advertí que no talaran ningún tilo! —gritó el enfurecido superintendente—. ¿Quién hizo esto? ¡Díganmelo de inmediato, o azotaré a cada uno de ustedes!
Tras una investigación, se señaló a un campesino llamado Sidor como el culpable, y le propinaron una buena bofetada. Mijaíl también castigó severamente a Vasili porque no había hecho suficiente trabajo, tras lo cual el amo regresó a casa sano y salvo.
Por la tarde, los siervos volvieron a reunirse, y el pobre Vasili dijo: > «Ay, ¿qué clase de gente somos, después de todo? ¡No somos más que gorriones y de ningún modo hombres! Acordamos apoyarnos mutuamente, pero tan pronto llega el momento de la acción, todos corramos y nos escondemos. Una vez, un montón de gorriones conspiró contra un gavilán, pero no bien apareció el ave de presa,