CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Short FictionPublic
Página 1312 de 2434
Table of Contents

La vela

“¡Me ha vencido, y mi fin está cerca!”

—Mishinka —dijo la mujer—, levántate y ve con los mujiks al campo. Diles que se vayan a casa, y todo saldrá bien. Hasta ahora has corrido riesgos mucho mayores sin ningún miedo, pero ahora pareces muy asustado.

—¡Me ha vencido! —repitió—. ¡Estoy perdido!

—¿Qué quieres decir? —exigió su esposa con enojo—. Si vas y haces lo que te digo, no habrá peligro. Vamos, Mishinka —añadió con ternura—, haré que te traigan el caballo de montar de inmediato.

Cuando llegó el caballo, la mujer persuadió a su marido para que montara en el animal y cumpliera su petición respecto a los siervos.

Cuando llegó a la aldea, una mujer le abrió la puerta para que entrara y, al hacerlo, los habitantes, al ver al brutal capataz al que todos temían, corrieron a esconderse en sus casas, huertos y otros lugares recónditos.

Por fin llegó Miguel a la otra puerta, que también encontró cerrada, y como no podía abrirla por sí mismo estando montado en su caballo, pidió ayuda a gritos.

Como nadie respondía a sus llamadas, desmontó y abrió la puerta, pero cuando se disponía a volver a montar y tenía un pie en el estribo, el caballo se asustó con unos cerdos y dio un repentino salto hacia un lado.

El administrador cayó sobre la cerca y una estaca muy afilada le perforó el vientre, tras lo cual Miguel cayó inconsciente al suelo.

Hacia el anochecer, cuando los siervos llegaron a la puerta de la aldea, sus caballos se negaron a entrar. Al mirar alrededor, los campesinos

1312