CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Short FictionPublic
Página 1315 de 2434
Table of Contents

I

sucedería al de Alekséyev. De modo que, al enterarse de la muerte de Iván Ilyich, el primer pensamiento de cada uno de los caballeros en la sala fue sobre el efecto que esta muerte podría tener en el traslado o ascenso de ellos mismos o de sus amigos.

“Ahora estoy seguro de conseguir el puesto de Shtabel o el de Vinnikov”, pensó Fiódor Vasílievitch. “Me lo prometieron hace mucho tiempo, y el ascenso significa ochocientos rublos adicionales de ingresos, además de los subsidios para gastos de oficina”.

«Ahora tendré que pedir el traslado de mi cuñado desde Kaluga», pensó Piotr Ivánovich. «Mi mujer se alegrará mucho. Ya no podrá decir que nunca he hecho nada por su familia».

—Pensé de algún modo que no volvería a levantarse de la cama —dijo en voz alta Piotr Ivánovich—. ¡Lo siento!

—¿Pero qué era exactamente lo que le pasaba?

“Los médicos no se ponían de acuerdo. Es decir, sí se pusieron de acuerdo, pero de forma distinta. La última vez que lo vi, pensé que se recuperaría”.

—Bueno, de verdad que no he ido por allí desde las vacaciones. No he parado de decir que voy a ir.

¿Tenía alguna propiedad?

“Creo que hay algo, muy pequeño, de su mujer. Pero algo bastante insignificante”.

“Sí, habrá que ir a hacer una visita. Viven a una distancia terriblemente lejana”.

1315