El Campesino fue a la tienda, compró la avena y regresó a casa.
Cuando llegó a casa, le dio un poco de avena al Caballo.
El Caballo se la comió y pensó:
¡Qué estúpidos son los hombres! Les gusta poner a prueba su ingenio con nosotras, pero tienen menos juicio que nosotras. ¿De qué se preocupaba? Me llevó a no sé dónde. No importa cuán lejos fuimos, al final volvimos a casa. Así que habría sido mejor que nos hubiésemos quedado en casa desde el principio: él habría podido sentarse en la estufa, y yo comiendo avena.
Los dos caballos
Dos Caballos tiraban de sus carros. El Caballo de Delante tiraba bien, pero el Caballo de Atrás se detenía todo el tiempo.
La carga del Caballo de Atrás fue transferida al carro delantero; cuando todo hubo sido transferido, el Caballo de Atrás avanzó con facilidad, y le dijo al Caballo de Delante:
“¡Trabaja duro y suda! Cuanto más lo intentes, más duro te harán trabajar.”
Cuando llegaron a la taberna, su amo dijo:
“¿Por qué he de alimentar dos caballos, y tirar con uno solo? Haré mejor en darle a uno de comer en abundancia y matar al otro: al menos tendré su piel”.
Y así lo hizo.