largas y variadas relaciones con los hombres llegué al fin a comprender el significado que los hombres hallan en estas extrañas palabras.
“El significado es este: los hombres mandan en la vida, no por los actos, sino por las palabras. No aman tanto la posibilidad de hacer o no hacer algo, como la posibilidad de hablar sobre diferentes objetos con palabras acordadas entre ellos. Tales palabras, consideradas muy importantes entre ellos, son las palabras: mi, mío, nuestro, que emplean para varias cosas, seres y objetos; incluso para la tierra, las personas y los caballos. Con respecto a cualquier cosa en particular, acuerdan que solo una persona dirá «Es mío». Y aquel que en este juego, en el que participan, puede decir mío respecto al mayor número de cosas, es considerado el más afortunado entre ellos. Por qué esto es así, no lo sé; pero es así. Mucho antes, había tratado de explicar esto a mi satisfacción mediante alguna ventaja directa; pero parecía que estaba equivocado.