Pero los guerreros de Lailie no eran más que cientos, mientras que los de Asarhaddón eran como miles; y Lailie se sintió herido y hecho prisionero. Nueve días viajó con otros cautivos, atado y custodiado por los guerreros de Asarhaddón.
Al décimo día llegó a Nínive, y fue metido en una jaula. Lailie sufría no tanto por el hambre y por su herida como por la vergüenza y la impotencia. Sentía lo incapaz que era de vengarse de su enemigo por todo lo que estaba sufriendo.
Todo lo que podía hacer era privar a sus enemigos del placer de ver sus sufrimientos; y estaba firmemente decidido a soportar con valor, sin una sola queja, todo lo que pudieran hacerle.
Durante veinte días estuvo sentado en su jaula, esperando la ejecución. Vio a sus parientes y amigos ser conducidos a la muerte; oyó los gemidos de los ejecutados: a unos les cortaban las manos y los pies, a otros los desollaban vivos, pero él no mostró ni inquietud, ni piedad, ni miedo.
Vio a la mujer que amaba, atada y conducida por dos eunucos negros. Sabía que se la llevaban como esclava a Asarhaddón. Eso también lo soportó sin una queja.
Pero uno de los guardias puestos para vigilarlo le dijo: «Me das lástima, Lailie; fuiste un rey, ¿pero qué eres ahora?».
Y al oír estas palabras, Lailie recordó todo lo que había perdido. Se aferró a los barrotes de su jaula y, queriendo matarse, golpeó su cabeza contra ellos. Pero no tuvo fuerzas para hacerlo; y, gimiendo de desesperación, cayó al suelo de su jaula.
Por fin dos verdugos abrieron la puerta de su jaula y, tras atarle los brazos con fuerza a la espalda, lo llevaron al lugar de ejecución, que estaba empapado de sangre.