CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Short FictionPublic
Página 1356 de 2434
Table of Contents

IV

de aquello y estaban irritadas de que él se mostrara tan deprimido y exigente, como si fuera él el culpable. Aunque intentaban disimularlo, él veía que les estorbaba; pero su esposa había adoptado una postura muy definida respecto a su enfermedad y se aferraba a ella sin importarle lo que él dijera o hiciera. Esta postura se expresaba así: > «Ya sabéis —solía decir a sus conocidos— que Iván Ilich no es capaz de seguir el tratamiento prescrito como cualquier otra persona sensata. Un día se toma las gotas, come lo que le mandan y se acuesta temprano; al día siguiente, si no estoy yo pendiente, de repente se olvida de tomar la medicina, come esturión (prohibido por los médicos) y, para colmo, se queda jugando al screw hasta pasada

—Vaya, ¿cuándo hice eso? —preguntó Iván Ilich con irritación un día en casa de Piotr Ivánovich.

«Pues ayer, con Shebek».

“No importa. No podía dormir por el dolor”.

“Bueno, no importa para qué lo hagas, solo que así nunca te pondrás bien, y nos haces desgraciados”.

La actitud externa de Praskovya Fyodorovna hacia la enfermedad de su marido, expresada abiertamente a los demás y a él mismo, era que Ivan Ilyitch tenía la culpa de su enfermedad y que toda la dolencia era un agravio más que le infligía a su mujer.

Ivan Ilyitch sentía que la expresión de esto se le escapaba a ella inconscientemente, pero eso no se lo hacía más fácil.

1356