Mezhenétsky se le acercó.
—¿Qué quieres? —preguntó.
El viejo se incorporó con dolor sobre el codo y tendió su mano pequeña, delgada y temblorosa. Preparándose para hablar, respiró primero con fuerza y, tomando aliento con dificultad, comenzó en voz baja:
“¡Tú no quisiste revelármelo aquella vez… que Dios esté contigo, pero yo se lo reveló a todo el mundo!”.
—¿Revelar qué?
“Sobre el Cordero. … Revelo sobre el Cordero … que la juventud tenía el Cordero. Y está escrito que el Cordero vencerá—vencerá a todo. Y los que están con él, ellos son los elegidos, y los fieles. …”
—No entiendo —dijo Mezhenétsky.
“Has de comprenderlo en el espíritu. Los reyes y la bestia… el Cordero los vencerá”.
—¿Qué reyes? —preguntó Mezhenétsky.
“Hay siete reyes: cinco han caído, y uno es, y el otro aún no ha venido; y cuando venga, es necesario que dure breve tiempo. … Eso significa que su fin llegará pronto. ¿Has entendido?”
Mezhenétsky negó con la cabeza, pensando que el viejo deliraba y que sus palabras carecían de sentido. Sus compañeros de presidio pensaban lo mismo. El preso rapado, que había llamado a Mezhenétsky, se acercó y, dándole un codazo para llamar su atención, miró al viejo con un guiño.
—¡Siempre cotorreando, siempre cotorreando, nuestro «Regla-de-tabaco»! ¡Sobre qué, ni él mismo lo sabe!