El rostro de Shvarts, con sus patillas a la inglesa y toda su esbelta figura con levita, tenía, como siempre, un aire de elegante solemnidad; y esta solemnidad, siempre tan en contraste con el carácter juguetón de Shvarts, adquiría aquí una picardía especial.
Eso pensaba Pyotr Ivánovich.
Piotr Ivánovich dejó pasar a las damas delante de él y subió lentamente las escaleras detrás de ellas. Shvarts no había bajado, sino que esperaba arriba. Piotr Ivánovich sabía para qué; evidentemente quería acordar con él dónde jugarían al «skriv» esa noche.
Las damas subieron a la habitación de la viuda; mientras Shvarts, con los labios apretados con gravedad y diversión en los ojos, con un movimiento de cejas indicó a Piotr Ivánovich hacia la derecha, a la habitación donde estaba el difunto.
Pyotr Ivanovitch entró, como suele hacerse en tales ocasiones, sin saber muy bien qué tendría que hacer allí. De una sola cosa estaba seguro: de que santiguarse nunca viene mal en ocasiones semejantes. En cuanto a si era necesario hacer una reverencia al mismo tiempo, no terminaba de estar seguro, por lo que eligió un término medio.