muchacho, o a mi mujer, da igual”.
—¿Qué, tienes realmente frío? —preguntó Vasili Andréich.
—Siento que es mi muerte. Perdonadme por amor de Dios… —dijo Nikita con voz llorosa, sin dejar de agitar la mano ante su rostro como si espantara moscas.
Vasíli Andréevich se quedó en silencio e inmóvil durante medio minuto. Luego, de repente, con la misma resolución con la que solía chocar las manos al cerrar una buena compra, dio un paso atrás y, remangándose, comenzó a quitar la nieve de encima de Nikíta y del trineo. Tras hacer esto, se desató apresuradamente el cinturón, abrió su abrigo de pieles y, habiendo empujado a Nikíta hacia abajo, se tumbó encima de él, cubriéndolo no solo con su abrigo sino con todo su cuerpo, que irradiaba calor. Después de meter los faldones de su abrigo entre Nikíta y los costados del trineo, y de sujetar el borde con