CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Short FictionPublic
EspañolEnglish
Página 917 de 2434
Table of Contents

La liebre gris

Una liebre gris vivía en invierno cerca de la aldea.

Cuando llegó la noche, aguzó una oreja y escuchó; luego aguzó su segunda oreja, movió los bigotes, husmeó y se sentó sobre sus patas traseras.

Luego dio un salto o dos sobre la nieve profunda, y de nuevo se sentó sobre sus patas traseras, y miró a su alrededor.

No se veía nada más que nieve. La nieve yacía en ondas y relucía como el azúcar.

Sobre la cabeza de la liebre flotaba un vapor de escarcha, y a través de este vapor se podían ver las estrellas grandes y brillantes.

La liebre tuvo que cruzar la carretera para llegar a una era que conocía. En la carretera se oía a los corredores chillar, y a los caballos resoplar, y a los asientos crujir en los trineos.

La liebre volvió a detenerse cerca del camino. Los campesinos caminaban junto a los trineos, y los cuellos de sus caftanes estaban levantados. Sus rostros apenas eran visibles. Sus barbas, bigotes y pestañas eran blancos. Del vapor de sus bocas y narices salía vaho. Sus caballos estaban sudados, y la escarcha se aferraba al sudor. Los caballos se empujaban bajo sus arcos y se metían y salían de los neveros. Los campesinos corrían detrás de los caballos y delante de ellos, y los azotaban con sus látigos. Dos campesinos caminaban uno al lado del otro, y uno de ellos le contaba al otro cómo una vez le habían robado un caballo.

Cuando los carros pasaron, la liebre saltó al otro lado del camino y se dirigió suavemente hacia la era.

917