El ejército huyó, y el rey Simón se quedó solo. Así que el rey de la India se adueñó del reino de Simón, y Simón el Soldado huyó como pudo.
Habiendo terminado con este hermano, el viejo Diablo fue a ver al rey Tarás.
Transformándose en comerciante, se estableció en el reino de Tarás, abrió un negocio y comenzó a gastar dinero.
Pagaba precios altos por todo, y todos se apresuraban a ir a donde el nuevo comerciante para conseguir dinero. Y tanto dinero se esparció entre la gente que comenzaron a pagar todos sus impuestos con prontitud, y saldaron todos sus atrasos, y el rey Tarás se alegró.
«Gracias al nuevo mercader —pensó—, tendré más dinero que nunca, y mi vida será aún más cómoda».
Y el rey Tarás empezó a hacer nuevos planes, y comenzó a construir un nuevo palacio. Avisó que la gente le llevara madera y piedra, y fuera a trabajar, y fijó precios altos para todo.
El rey Tarás pensó que la gente acudiría en masa a trabajar como antes, pero para su sorpresa toda la madera y la piedra fueron llevadas al comerciante, y todos los obreros también se fueron allí. El rey Tarás subió su precio, pero el comerciante ofreció aún más. El rey Tarás tenía mucho dinero, pero el comerciante tenía todavía más, y superaba la oferta del Rey en todo momento.
El palacio del Rey estaba paralizado; la construcción no avanzaba.
El rey Tarás planeó un jardín, y cuando llegó el otoño llamó a la gente para que viniera a plantar el jardín, pero nadie acudió. Todo el mundo estaba ocupado cavando un estanque para el mercader. Llegó el invierno, y el rey Tarás quiso comprar pieles de marta para un