—Por favor, olvida lo que te dije hoy —comenzó él.
Al tomar su mano, una sonrisa tembló en mis labios y las lágrimas estaban listas para brotar; pero él retiró la mano y se sentó en un sillón a cierta distancia, como si temiera una escena sentimental.
«¿Es posible que aún se crea con derecho?», me pregunté; y, aunque estaba totalmente dispuesta a explicarme y a suplicar que no fuéramos a la fiesta, las palabras murieron en mis labios.
“Tengo que escribirle a mi madre que hemos aplazado nuestra salida”, dijo; “de lo contrario, se inquietará”.
—¿Cuándo piensa irse? —le pregunté.
—El martes, después de la recepción —respondió él.
—Espero que no sea por mi culpa —dije, mirándole a los ojos; pero aquellos ojos tan solo miraban—, no decían nada, y un velo pareció cubrirlos ante mí. Su rostro me pareció haberse vuelto de repente viejo y desagradable.
Fuimos a la recepción, y las buenas y amistosas relaciones entre nosotros parecieron haberse restablecido, pero estas relaciones eran muy diferentes de lo que habían sido.
En la fiesta estaba sentada con otras damas cuando el Príncipe se me acercó, de modo que tuve que levantarme para hablar con él. Al ponerme en pie, mis ojos buscaron involuntariamente a mi marido. Él me miraba desde el otro extremo de la sala, y en ese momento desvió la mirada. Me sobrevino una repentina sensación de vergüenza y dolor; confusa, me sonrojé por toda la cara y el cuello bajo la mirada del Príncipe. Pero me vi obligada a quedarme de pie y escuchar mientras él hablaba, examinándome desde su altura superior.