—¡Y tanto que lo hacen! —dijo el vecino—. ¡No hay quien pueda con ellos! Saben demasiado. Ahí está Demóchkin, sin ir más lejos, que le rompió el brazo a su padre. Parece que todo es por ser demasiado listos.
Nikíta escuchaba, observaba sus rostros y, por lo visto, le habría gustado participar en la conversación, pero estaba demasiado ocupado bebiendo su té y solo asentía con la cabeza en señal de aprobación. Vació un vaso tras otro y entraba cada vez más en calor y se sentía más y más a gusto. La charla continuó sobre el mismo tema durante mucho tiempo —lo perjudicial que resulta la división de una hacienda— y era evidente que no se trataba de una discusión abstracta, sino que abordaba el asunto de una separación en esa misma casa; una separación exigida por el segundo hijo, que permanecía allí sentado, taciturno y callado.
Era evidentemente un tema doloroso que los absorbía por completo, pero por decoro no discutían sus asuntos privados ante extraños. Al