—Mi esposa estará aquí en un momento y me encontrará dormido. No, no debo dormirse —pensó. [Note: wait, "me debo dormir" is wrong, it should be "no debo dormirme" or "no me debo dormir"]
—Mi esposa estará aquí en un momento y me encontrará dormido. No, no debo dormirme —pensó.
Dejó caer el codo, apoyó la mejilla en la palma de la mano, se acomodó y era tan inmensamente feliz que solo sentía el deseo de no ser despertado de este estado delicioso.
Y entonces le sucedió a él lo que a todos nosotros nos pasa todos los días: se durmió sin saber cómo ni cuándo. Pasó de un estado a otro sin que su voluntad tuviera parte alguna en ello, sin siquiera desearlo y sin lamentar el estado del que había salido. Cayó en un sueño pesado que era como la muerte. No sabía cuánto tiempo había dormido, pero de repente lo despertó