y que, al cruzarse con él, había mascullado con claridad: «Hipócrita, fariseo». Estas palabras, fariseo e hipócrita, le dolieron especialmente al padre Vasily porque, aunque era consciente de tener muchos defectos, no creía que la hipocresía fuera uno de ellos. Estaba enojado con el diácono. —Sí, perdono —se dijo a sí mismo—; que Dios esté con él —y continuó con sus oraciones. Las palabras «No nos dejes caer en la tentación» le recordaron cómo se había sentido la noche anterior, después de las vísperas, en la casa de un rico terrateniente, cuando le habían servido té caliente con ron.
Rezado ya su rezo, se miró en un espejito que lo deforma todo, se pasó las manos por los cabellos rubios y suaves, que crecían en redondo alrededor de una coronilla de mediana extensión, y luego contempló con agrado su rostro ancho y bondadoso, de barba rala, que parecía joven a pesar de sus cuarenta y dos años.
Tras esto pasó a la sala, donde encontró a su esposa trayendo apresurada y con dificultad el samovar, que estaba a punto de hervir.
“¿Por qué lo haces tú misma? ¿Dónde está Thekla?”
—¿Por qué lo haces tú mismo? —se burló su esposa—. ¿Quién más lo va a hacer?
“¿Pero por qué tan temprano?”
“Un hombre de Vozdrevo ha venido a buscarte. Su esposa se está muriendo”.
“¿Hace mucho que está aquí?”
“Sí, algún tiempo.”