Deseaba sacar una y dársela, pero sus manos no quería levantarse, pues las tenía fuertemente sujetas en los bolsillos. Quería dar la vuelta a la caja, pero sus pies no se movían y sus nuevas y limpias galochas se habían adherido al suelo de piedra, y no podía ni levantarlas ni sacar los pies de las galochas. Entonces, la caja de velas dejó de ser una caja para convertirse en una cama, y de repente Vasíli Andréevich se vio a sí mismo tumbado en su cama de casa. Estaba tumbado en su cama y no podía levantarse. Sin embargo, le era necesario levantarse porque Iván Matvéich, el oficial de policía, vendría a buscarlo pronto y él tenía que ir con él—ya fuera para regatear por el bosque o para arreglar la brida de Mujórty.
Él le preguntó a su mujer: —Nikoláevna, ¿aún no ha venido? —No, todavía no —respondió ella. Oyó que alguien se acercaba en carro a la escalinata del frente. —Debe ser él. —No, ha pasado de largo. —¡Nikoláevna! Oye, Nikoláevna, ¿aún no está aquí? —No. Seguía acostado en su cama y no podía levantarse, pero no dejaba de esperar. Y esa espera era inquietante y a la vez gozosa. Entonces, de repente, su gozo se completó. Aquel a quien esperaba vino; no Iván Matvéich, el oficial de policía, sino otro, pero era a él a quien había estado esperando. Vino y lo llamó; y fue él quien lo había llamado y le había dicho que se acostara sobre Nikíta. Y Vasíli Andréevich se alegró de que aquel hubiera venido por él.
—¡Ya voy! —gritó jubiloso, y ese grito lo despertó, pero lo despertó sin ser en absoluto la misma persona que había sido al quedarse dormido.
Intentó levantarse y no pudo, intentó mover el brazo y no pudo, mover la pierna y tampoco pudo, girar la cabeza y no pudo.
Se sorprendió pero no se sintió en absoluto perturbado por esto. Comprendió que aquello era la muerte, y tampoco se sintió en absoluto perturbado por ello.