CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Short FictionPublic
Página 1799 de 2434
Table of Contents

II

—Bueno, ¿por qué no va a llevarse el de grupa flaca? No le cobraré mucho por él —gritó Vasili Andréievich, sintiéndose animado y entregándose por consiguiente a su ocupación favorita, el trato de caballos, que absorbía todas sus facultades mentales.

—O bien puede darme quince rublos y yo compro uno en el mercado de caballos —dijo Nikíta, quien sabía que el caballo que Vasíli Andréevich quería venderle resultaría caro a siete rublos, pero que si se lo aceptaba se lo cobrarían a veinticinco, y entonces no podría cobrar nada de dinero en medio año.

—Es un buen caballo. Pienso en su interés como en el mío propio⁠—según mi conciencia. Brekhunóv no es hombre para perjudicar a nadie. Que la pérdida sea mía. No soy como los demás. ¡Se lo juro! —gritó con la voz con la que hipnotizaba a sus clientes y comerciantes—. Es un caballo verdaderamente bueno.

—¡Así es! —dijo Nikita con un suspiro y, convencido de que ya no había nada más que escuchar, volvió a soltarse el cuello del abrigo, que de inmediato le cubrió la oreja y la cara.

Continuaron en silencio durante media hora aproximadamente. El viento soplaba con fuerza contra el costado y el brazo de Nikíta, por donde su abrigo de piel de oveja estaba desgarrado.

Se encogió y respiró hacia el cuello del abrigo que le cubría la boca, y no tenía del todo frío.

—¿Qué le parece: vamos por Karamýshevo o por el camino directo? —preguntó Vasíli Andréevich.

1799