—¿Qué significa este ruido? —dijo Belcebú, señalando hacia arriba—. ¿Qué está pasando ahí?
—Lo mismo de siempre —respondió el diablo brillante de la capa.
“Pero ¿acaso hay realmente pecadores ahora?”, preguntó Belcebú.
—Muchos —respondió el resplandeciente.
—¿Pero qué hay de las enseñanzas de aquel cuyo nombre no quiero pronunciar? —preguntó Belcebú.
El diablo de la capa sonrió, mostrando sus afilados dientes, mientras se oía una risa contenida entre todos los diablos.
“Esta enseñanza no nos estorba. Los hombres no creen en ella”, dijo el diablo de la capa.
—Pero esta enseñanza evidentemente los salva de nosotros, y él la selló con su muerte —dijo Belcebú.
—Lo he transformado —dijo el diablo de la capa, golpeando el suelo con la cola.
“¿Cómo lo has transformado?”
“Para que los hombres no crean en su enseñanza sino en la mía, a la que llaman por su nombre”.
—¿Cómo hiciste esto? —preguntó Belcebú.
“Se hizo solo. Yo solo ayudé”.