CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Les MisérablesPublic
Página 1125 de 2247
Table of Contents

Libro VIII

preocupaciones. Volvió a pensar de nuevo en sus seis meses de amor y felicidad al aire libre y a la luz del día, bajo los hermosos árboles del Luxemburgo.

—¡Qué sombría se ha vuelto mi vida! —se dijo a sí mismo—. Las jóvenes siempre se me aparecen, solo que antes eran ángeles y ahora son necrófagos.

III

Quadrifrons

That evening, as he was undressing preparatory to going to bed, his hand came in contact, in the pocket of his coat, with the packet which he had picked up on the boulevard.

He had forgotten it. He thought that it would be well to open it, and that this package might possibly contain the address of the young girls, if it really belonged to them, and, in any case, the information necessary to a restitution to the person who had lost it.

Abrió el sobre.

No estaba sellado y contenía cuatro cartas, también sin sellar.

Llevaban direcciones.

Los cuatro exhalaban un horrible olor a tabaco.

El primero iba dirigido:

A Madame, Madame la Marquise de Grucheray, enfrente de la Cámara de Diputados, núm.⁠—

1125