Volvió la cabeza, la calle estaba desierta, no había un alma en ella, era pleno día, y sin embargo oyó claramente voces.
Se le ocurrió mirar por encima de la tapia que iba bordeando.
Allí, en efecto, estaban sentados dos hombres, planos sobre la nieve, con la espalda contra la pared, hablando entre sí en tonos apagados.
Estas dos personas eran desconocidas para él; uno era un hombre con barba y blusa, y el otro, un individuo de pelo largo y enharrapado.
- El hombre barbudo llevaba puesto un fez, el otro tenía la cabeza descubierta y la nieve se le había metido en el pelo.
Asomando la cabeza por encima del muro, Marius pudo oír sus comentarios.
El peludo dio un empujón con el codo al otro hombre y dijo:—
—Con la ayuda de Patrón-Minette, no puede fallar.
—¿Usted cree? —dijo el hombre barbudo.
Y el de pelo largo comenzó de nuevo:—
“¡Vale tanto como una orden de arresto para cada uno, de quinientas bolas, y lo peor que puede pasar son cinco años, seis años, ¡diez años a lo más!”
El otro respondió con cierta vacilación, y temblando bajo su fez:—
“Eso es algo real. No se puede ir en contra de cosas así.”
—Os digo que el asunto no puede salir mal —reanudó el hombre de pelo largo—. La yunta del padre Cómo-se-llama ya estará aparejada.