El pequeño Gavroche

I

La traicionera picardía del viento

Desde 1823, en que la posada de Montfermeil iba camino del naufragio y se hundía poco a poco, no en el abismo de una bancarrota, sino en la cloaca de las pequeñas deudas, los Thénardier habían tenido otros dos hijos, ambos varones. Eran cinco en total; dos niñas y tres niños.

Madame Thénardier se había deshecho de los dos últimos, cuando aún eran pequeños y muy pequeños, con una suerte notable.

“Se deshizo de ellos” es la palabra. No había sino un mero fragmento de naturaleza en aquella mujer. Un fenómeno, por lo demás, del que existe más de un ejemplo en la actualidad. Al igual que la mariscala de La Mothe-Houdancourt, la Thénardier no era madre más que para sus hijas. Ahí terminaba su maternidad. Su odio al género humano comenzaba por sus propios hijos. En dirección a sus hijos su mala índole era intransigente, y su corazón tenía una lúgubre muralla en ese lado. Como el lector ha visto, aborrecía al mayor; maldecía a los otros dos. ¿Por qué? Porque sí. El más terrible de los motivos, la más irrebatible de las respuestas: porque sí. «No necesito una camada de mocosos chillones», decía esta madre.

Expliquemos cómo los Thénardier se habían las ingeniado para deshacerse de sus dos últimos hijos; y hasta para sacar provecho de la operación.