—¡Dios mío! ¡Jesús! —replicó Madame Magloire—. No es por mí, ni por la señorita. A nosotras nos da igual. Pero es por Monseigneur. ¿Con qué va a comer ahora Monseigneur?
El Obispo la contempló con aire de asombro.
“¡Ah, ven! ¿Acaso no existen los tenedores y cucharas de estaño?”
Madame Magloire se encogió de hombros.
“El estaño tiene olor”.
“Tenedores y cucharas de hierro, entonces.”
Madame Magloire hizo una mueca expresiva.
“El hierro tiene sabor.”
—Muy bien —dijo el obispo—; de madera entonces.
Unos momentos después desayunaba en la misma mesa en la que Jean Valjean se había sentado la víspera.
Mientras desayunaba, Monseñor Bienvenida le observaba alegremente a su hermana, que no decía nada, y a Madame Magloire, que murmuraba entre dientes, que en verdad no se necesita ni tenedor ni cuchara, ni siquiera de madera, para mojar un trozo de pan en una taza de leche.
—¡Una bonita idea, la verdad —se decía a sí misma la señora Magloire mientras iba y venía—, albergar a un hombre como ese! ¡Y hospedarle tan cerca de uno! ¡Y qué suerte que no haya hecho otra cosa que robar! ¡Ah, mon Dieu!, ¡a una se le escalofría el cuerpo de solo pensarlo!
Cuando el hermano y la hermana estaban a punto de levantarse de la mesa, llamaron a la puerta.
—Entre —dijo el obispo.