insultemos al mahometismo, la única religión que está adornada con un gallinero! Ahora bien, exijo un trago. La tierra es una gran estupidez. ¡Y al parecer van a batirse, todos esos imbecilidades, y a romperle el perfil los unos a los otros y a masacrarse en pleno verano, en el mes de junio, cuando podrían irse del brazo de una criatura a respirar los inmensos montones de hierba recién cortada en los prados! De verdad, la gente comete demasiadas insensateces. Una linterna vieja y rota que acabo de ver en el escaparate de un chatarrero me sugiere una reflexión; es hora de iluminar al género humano. Sí, heme aquí triste de nuevo. ¡Es lo que pasa por tragarse una ostra y una revolución por el lado equivocado! ¡Vuelvo a entristecerme! ¡Oh! Espantoso viejo mundo. ¡La gente se esfuerza, se echa fuera, se prostituye, se mata y se acostumbra a ello!
Y Grantaire, después de este acceso de elocuencia, tuvo un acceso de tos, que tenía bien merecido.
—A propósito de la revolución —dijo Joly—, es decididamente aberrante que Barius esté enamorado.
—¿Sabe alguien con quién? —preguntó Laigle.