El padre señaló a los cisnes.
—Tíraselo a esos palmípedos.
El niño dudó.
A uno puede no apetecerle más de su propio pastel; pero eso no es razón para regalarlo.
El padre continuó:
“Sé humano. Debes tener compasión de los animales.”
Y, tomando el pastel de manos de su hijo, lo arrojó a la palangana.
El pastel cayó muy cerca del borde.
Los cisnes estaban lejos, en el centro del estanque, y ocupados con alguna presa. No habían visto ni al burgués ni al brioche.
El burgués, sintiendo que el pastel corría el peligro de perderse, y conmovido por este inútil naufragio, emprendió una agitación telegráfica que finalmente atrajo la atención de los cisnes.
Percibieron algo flotando, enfilaron hacia la orilla como barcos que son, y dirigieron lentamente su rumbo hacia el brioche, con la estúpida majestad que conviene a las criaturas blancas.
—Los cisnes entienden de signos —dijo el burgués, encantado de hacer una broma.
En aquel momento, el distante tumulto de la ciudad experimentó otro súbito incremento. Esta vez fue siniestro. > Hay ráfagas de viento que hablan con más claridad que