había estado armando alboroto en aquel apacible distrito, el alboroto de una mosca en una botella. El sargento de la banlieue prestó atención. Esperó. Era un hombre prudente.
El estrépito enloquecido del carro, lleno hasta desbordar la medida posible de la espera, decidió al sargento a hacer un reconocimiento.
—¡Hay toda una banda allí mismo! —dijo—, avancemos con cuidado.
Era evidente que la hidra de la anarquía había salido de su caja y que merodeaba por el barrio.
Y el sargento se aventuró a salir del puesto con paso cauto.
De repente, Gavroche, empujando su carrito delante de él, y en el preciso instante en que iba a doblar la Rue des Vieilles-Haudriettes, se encontró cara a cara con un uniforme, un chacó, un plumero y un fusil.
Por segunda vez, se detuvo en seco.