—¿Por qué todos? —dijo Enjolras.
“¡Todo! ¡Todo!”
Enjolras prosiguió:
“La posición es buena; la barricada está bien. Treinta hombres bastan. ¿Para qué sacrificar a cuarenta?”
Respondieron:
“Porque ni uno solo se irá.”
«Ciudadanos —exclamó Enjolras, y en su voz había una vibración casi irritada—, esta república no es lo suficientemente rica en hombres como para permitirse un gasto inútil de ellos. La vanagloria es despilfarro. Si el deber de algunos es partir, ese deber debe cumplirse como cualquier otro».
Enjolras, el hombre-principio, ejercía sobre sus correligionarios esa especie de poder omnipotente que emana de lo absoluto.
Aun así, por grande que fuera esta omnipotencia, se alzó un murmullo. Líder hasta la punta de los dedos, Enjolras, al ver que murmuraban, insistió. Reanudó con altivez:
“Que digan aquellos que temen no ser más de treinta”.
Los murmullos se redoblaron.
—Además —observó una voz en un grupo—, es muy fácil hablar de marcharse. La barricada está cercada.
—Por el lado de las Halles, no —dijo Enjolras—. La calle Mondétour está libre, y a través de la calle de los Prêcheurs se puede llegar al Mercado de los Inocentes.