en resina, de vez en cuando, en lugares que habían sido suficientemente desinfectados. En algunos sitios, el muro estaba cubierto de hongos deformes; se diría que eran tumores; la piedra misma parecía enferma dentro de aquella atmósfera irrespirable.
Bruneseau, en su exploración, descendió por la colina. En el punto de separación de los dos acueductos del Grand-Hurleur, descifró sobre una piedra saliente la fecha de 1550; esta piedra indicaba el límite donde Philibert Delorme, encargado por Enrique II de inspeccionar los desagües subterráneos de París, se había detenido.
Esta piedra era la marca del siglo XVI en el alcantarillado; Bruneseau encontró la obra del siglo XVII una vez más en el desagüe Ponceau de la antigua Rue Vieille-du-Temple, abovedado entre 1600 y 1650; y la del siglo XVIII en la sección occidental del canal colector, tapiado y abovedado en 1740.
Estas dos bóvedas, especialmente la menos antigua, la de 1740, estaban más agrietadas y decrépitas que la mampostería de la alcantarilla de cintura, que databa de 1412, época en que el arroyo de agua dulce de Ménilmontant fue elevado a la dignidad de Gran Alcantarilla de París, un ascenso análogo al de un campesino que se convirtiera en primer mayordomo de cámara del Rey; algo así como Gros-Jean transformado en Lebel.
Aquí y allá, particularmente bajo el Palacio de Justicia, creyeron reconocer las oquedades de antiguos calabozos, excavados en la cloaca misma. Horribles in-pace. Un collar de hierro pendiente de una argolla colgaba en una de estas celdas. Lo cegaron todo. Algunos