Una mujer que barría los escalones de su puerta le dijo a otra: «Desde hace mucho tiempo hay una fuerza poderosa ocupada en hacer cartuchos». En plena calle se podían ver proclamas dirigidas a la guardia nacional en los departamentos. Una de estas proclamas estaba firmada: «Burtot, vinatero».
Un día, un hombre con la barba llevada a modo de collar y con acento italiano se subió a un poste de piedra a la puerta de un vinatero en el Marché Lenoir, y leyó en voz alta un documento singular, que parecía emanar de un poder oculto. Se formaron grupos a su alrededor y aplaudieron.
Los pasajes que más profundamente conmovieron a la multitud fueron recopilados y anotados. «—Nuestras doctrinas son coartadas, nuestras proclamas rotas, nuestros cartelistas son espiados y arrojados a la prisión».—«El colapso que ha tenido lugar recientemente en los algodones ha convertido a muchos intermediarios a nuestra causa».—«El porvenir de las naciones se está gestando en nuestras oscuras filas».—«He aquí los términos fijos: acción o reacción, revolución o contrarrevolución. Pues, en nuestra época, ya no creemos ni en la inercia ni en la inmovilidad. Por el pueblo contra el pueblo, he ahí la cuestión. No hay otra».—«El día en que dejemos de conveniros, destrozadnos, pero hasta ese día, ayudadnos a marchar». Todo esto a plena luz del día.
Otros hechos, más audaces aún, eran sospechosos a los ojos del pueblo por razón de su misma audacia.
El 4 de abril de 1832, un transeúnte se subió al poste de la esquina que forma el ángulo de la Rue Sainte-Marguerite y gritó: «¡Soy babuvista!». Pero debajo de Babeuf, el pueblo vislumbró a Gisquet.
Entre otras cosas, este hombre dijo:—