CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Les MisérablesPublic
EspañolEnglish
Página 2193 de 2247
Table of Contents

Libro IX. Sombra Suprema, Alba Suprema

Sombra Suprema, Aurora Suprema

I

Piedad para el infeliz, pero indulgencia para el feliz

¡Es una cosa terrible ser feliz!

¡Qué satisfecho se siente uno!

¡Qué autosuficiente lo encuentra uno!

¡Cómo, al estar en posesión del falso objeto de la vida, la felicidad, se olvida el verdadero objeto, el deber!

Digamos, sin embargo, que el lector se equivocaría si culpase a Mario.

Marius, tal como hemos explicado, antes de su matrimonio no le había hecho ninguna pregunta al señor Fauchelevent, y, desde entonces, había temido hacérselas a Jean Valjean. Se había arrepentido de la promesa en la que se había dejado arrastrar. Se había dicho a menudo que había obrado mal al hacerle esa concesión a la desesperación. Se había limitado a alejar gradualmente a Jean Valjean de su casa y a borrarlo, tanto como fuera posible, de la mente de Cosette. Se había interpuesto, por decirlo así, siempre entre Cosette y Jean Valjean, seguro de que, de este modo, ella no percibiría ni pensaría en este último. Era más que un borrado, era un eclipse.

Marius hizo lo que consideró necesario y justo. Pensaba que tenía razones graves, que el lector ya ha visto y otras que se verán más adelante, para deshacerse de Jean Valjean sin dureza, pero sin debilidad.

2193