—Bueno —prosiguió la monja—, ahora que eres feliz, hazme caso y no hables más.
Fantine apoyó la cabeza en la almohada y dijo en voz baja:
«Sí, vuelve a acostarte; sé buena, pues vas a tener a tu hijo; la hermana Simplice tiene razón; todos aquí tienen razón».
Y entonces, sin moverse, sin siquiera girar la cabeza, comenzó a mirar a su alrededor con los ojos bien abiertos y un aire de alegría, y no dijo nada más.
La hermana volvió a correr las cortinas, esperando que ella se durmiera.
Entre las siete y las ocho en punto vino el médico; al no oír ningún ruido, pensó que Fantine estaba dormida, entró suavemente y se acercó a la cama de puntillas; abrió un poco las cortinas y, a la luz de la vela, vio los grandes ojos de Fantine que lo miraban.
Ella le dijo: «A ella se le permitirá dormir junto a mí en una pequeña cama, ¿no es así, señor?».
El médico pensó que estaba delirando. Ella añadió:—
“¡Mira! Justo hay sitio.”
El médico apartó a sor Simplicia y le explicó el asunto; que el señor Madeleine estaba ausente por uno o dos días, y que, ante la duda, no habían considerado oportuno desengañar a la enferma, quien creía que el alcalde había ido a Montfermeil; que era posible, después de todo, que su suposición fuera correcta: el médico aprobó.
Regresó a la cama de Fantine, y ella continuó:—
“Verás, cuando se despierte por la mañana, podré darle los buenos días, pobrecilla, y cuando no pueda dormir por la noche, podré oírla dormir;