CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Les MisérablesPublic
Página 1528 de 2247
Table of Contents

Libro VII. Jerga

II

Raíces

El argot es la lengua de aquellos que se sientan en la oscuridad.

El pensamiento se conmueve en sus profundidades más sombrías, a la filosofía social se le impone sus meditaciones más conmovedoras, en presencia de ese dialecto enigmático a la vez tan marchito y rebelde. En él radica el castigo hecho visible. Cada sílaba tiene aire de estar marcada. Las palabras de la lengua vulgar parecen en él arrugadas y marchitadas, por decirlo así, bajo el hierro candente del verdugo. Algunas parecen estar aún humeantes. Tal o cual frase produce sobre usted el efecto del hombro de un ladrón marcado con la flor de lis, que de repente ha quedado al descubierto. Las ideas casi se niegan a ser expresadas en estos sustantivos

1528