Y después de esperar a que sonara otra campanada, Fauchelevent continuó:—
—No debes ser hallado aquí de este modo. ¿De dónde vienes? Para mí, caes del cielo, pues te conozco; pero las monjas exigen que se entre por la puerta.
De pronto escucharon el repique bastante complejo de otra campana.
—¡Ah! —dijo Fauchelevent—, están llamando a las madres coristas. Van al capítulo. Siempre celebran un capítulo cuando alguien muere. Murió al amanecer. La gente suele morir al amanecer. ¿Pero no puede salir por donde entró? Vamos, no se lo pregunto por curiosidad, ¿pero cómo entró?
Jean Valjean se puso pálido; el solo hecho de descender de nuevo a aquella calle terrible le hizo estremecerse.
¡Os abrís paso a través de una selva llena de tigres, y una vez fuera de ella, imaginad un consejo amistoso que os aconseje volver a ella!
Jean Valjean se figuró a toda la policía todavía ocupada en bullir en aquel barrio, a los agentes al acecho, a los centinelas en todas partes, a los temibles puños extendidos hacia su cuello, a Javert en la esquina de la encrucijada de las calles tal vez.
—¡Imposible! —dijo él—. Padre Fauchelevent, diga que caí del cielo.
—Pero yo lo creo, yo lo creo —replicó Fauchelevent—. No tienes necesidad de decírmelo. El buen Dios debió de tomarte en su mano con el fin de mirarte bien de cerca, y luego te dejó caer. Solo que él tenía la intención de meterte en un convento de hombres; se equivocó. Vaya, ahí suena otra campanada, eso es para ordenarle al portero que vaya a avisar a la municipalidad que el médico de muertos tiene que venir aquí