CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Les MisérablesPublic
Página 1870 de 2247
Table of Contents

I. La Caribdis del arrabal San Antonio y la Escila

con lentitud y precaución, ora a la carga. Las tropas derribaban las puertas de las casas desde donde se habían disparado tiros; al mismo tiempo, las maniobras de la caballería dispersaban a los grupos en los bulevares. Esta represión no se efectuó sin cierta agitación y sin ese estruendo tumultuoso propio de los choques entre el ejército y el pueblo. Esto fue lo que Enjolras había captado entre los intervalos del cañoneo y la fusilería. Además, había visto pasar por el extremo de la calle a hombres heridos en camillas, y le dijo a Courfeyrac:⁠—«Esos heridos no vienen de parte nuestra».

Su esperanza no duró mucho; el destello quedó eclipsado rápidamente. En menos de media hora, lo que flotaba en el ambiente se desvaneció, fue un relámpago sin truenos, y los insurgentes sintieron que esa especie de capa de plomo, que la indiferencia del pueblo arroja sobre los hombres obstinados y abandonados, volvía a caer sobre ellos.

El movimiento general, que parecía haber tomado una forma vaga, había fracasado; y la atención del ministro de la guerra y la estrategia de los generales podían concentrarse ahora en las tres o cuatro barricadas que aún seguían en pie.

El sol se elevaba por encima del horizonte.

Un insurrecto aclamó a Enjolras.

“Aquí tenemos hambre. ¿De verdad vamos a morir así, sin nada que comer?”

Enjolras, que seguía apoyado en los codos en su aspillera, hizo una señal afirmativa con la cabeza, pero sin apartar los ojos del fondo de la calle.

1870