No obstante, un fulgor rojo destacaba sobre aquel fondo negro los altos tejados de las casas que cerraban la Rue de la Chanvrerie del lado de Saint-Eustache.
Era el reflejo de la antorcha que ardiendo se consumía en la barricada de Corinthe. Marius encaminó sus pasos hacia aquella luz roja. Esta lo había atraído a la altura del Marché-aux-Poirées, y alcanzó a divisar la boca oscura de la Rue des Prêcheurs. Entró en ella. El centinela de los insurgentes, que montaba guardia en el otro extremo, no lo vio.
Sintió que estaba muy cerca de aquello que había venido a buscar, y caminó de puntillas. De este modo llegó al recodo de aquel corto tramo de la Rue Mondétour que era, como el lector recordará, la única comunicación que Enjolras había conservado con el exterior.
En la esquina de la última casa, a su izquierda, asomó la cabeza y miró hacia el fragmento de la Rue Mondétour.
Un poco más allá del recodo del callejón y de la calle de la Chanvrerie, que arrojaban una amplia cortina de sombra en la que él mismo quedó envuelto, distinguió algo de luz en el empedrado, un pedazo de la taberna y, más allá, una lámpara parpadeante dentro de una especie de muro informe y hombres agachados con las armas sobre las