—Enjolras y Combeferre tienen razón —dijo—; ningún sacrificio innecesario. Yo me uno a ellos, y debéis daros prisa. Combeferre os ha dicho cosas convincentes. Hay entre vosotros quienes tienen familias, madres, hermanas, esposas, hijos. Que los tales abandonen las filas.
Nadie se movió.
—¡Los hombres casados y los padres de familia, den un paso al frente! —repitió Mario.
Su autoridad era grande. Enjolras era sin duda el jefe de la barricada, pero Marius era su salvador.
—¡Yo lo ordeno! —exclamó Enjolras.
—Te lo suplico —dijo Marius.
Entonces, conmovidos por las palabras de Combeferre, estremecidos por la orden de Enjolras, tocados por la súplica de Marius, estos hombres heroicos comenzaron a denunciarse mutuamente.—«Es verdad», le dijo un joven a un hombre maduro, «tú eres padre de familia. Vete».—«Es más bien tu deber», ripostó el hombre, «tú tienes dos hermanas a las que mantienes».—Y estalló una controversia sin precedentes. Cada uno luchaba por determinar cuál no debía permitirse ser colocado a la puerta de la tumba.
—Date prisa —dijo Courfeyrac—, dentro de un cuarto de hora será demasiado tarde.
—Ciudadanos —prosiguió Enjolras—, esto es la República y el sufragio universal impera. Designad vosotros mismos a los que han de marchar.
Ellos obedecieron. Tras transcurrir unos minutos, cinco fueron seleccionados por unanimidad y dieron un paso al frente de las filas.
“¡Son cinco!” exclamó Mario.