Aquí hizo su aparición Jean Valjean.
Se había perdido entre el grupo de insurgentes. Dio un paso al frente y dijo a Enjolras:
—¿Usted es el comandante?
“Sí.”
“Hace un momento me diste las gracias”.
“En nombre de la República. La barricada tiene dos salvadores, Marius Pontmercy y usted mismo”.
“¿Piensas que merezco una recompensa?”
“Desde luego”.
—Pues yo pido uno.
“¿Qué es?”
“Que pueda volarle los sesos a ese hombre”.
Javert levantó la cabeza, vio a Jean Valjean, hizo un movimiento casi imperceptible y dijo:
“Eso es justo”.
En cuanto a Enjolras, había comenzado a recargar su fusil; echó una ojeada a su alrededor:
“Sin objeciones.”
Y se volvió hacia Jean Valjean:
“Llevaos al espía.”