Gobierno); que se había montado una batería en la calle Aubry le Boucher; que Lobau y Bugeaud estaban cuchicheando, y que, a medianoche o a más tardar al amanecer, cuatro columnas marcharían simultáneamente sobre el centro de la revuelta, la primera procedente de la Bastilla, la segunda de la Porte Saint-Martin, la tercera de la Grève, la cuarta de las Halles; que quizás, también, las tropas evacuarían París y se retirarían al Campo de Marte; que nadie sabía qué ocurriría, pero que esta vez, sin duda, la cosa era seria.
La gente se inquietaba por las vacilaciones del mariscal Soult. ¿Por qué no atacaba de inmediato? Es seguro que estaba profundamente abstraído. El viejo león parecía olfatear un monstruo desconocido en aquella penumbra.
Llegó la tarde, los teatros no abrieron; las patrullas circulaban con aires irritados; los transeúntes eran cacheados; las personas sospechosas eran detenidas. A las nueve, más de ochocientas personas habían sido arrestadas, la Prefectura de Policía estaba abarrotada de ellas, al igual que la Conciergerie y La Force.
En la Conciergerie en particular, la larga bóveda llamada Rue de Paris estaba cubierta de haces de paja sobre los cuales yacía un montón de prisioneros, a quienes el hombre de Lyon, Lagrange,arengaba valientemente.
Toda esa paja removida por todos estos hombres producía el ruido de un fuerte aguacero.
En otras partes, los prisioneros dormían al aire libre en los prados, amontonados unos sobre otros.
La ansiedad imperaba por todas partes, y un cierto temblor que no era habitual en París.