conmigo. * Si está borracho, le diré: «Lárgate; yo haré tu trabajo». Se va, y yo lo saco a usted

Jean Valjean tendió la mano y Fauchelevent se precipitó sobre ella con la conmovedora efusión de un campesino.

—Está decidido, padre Fauchelevent. Todo irá bien.

—A no ser que algo salga mal —pensó Fauchelevent—. En ese caso, sería terrible.

V

No es necesario estar borracho para ser inmortal

Al día siguiente, cuando el sol declinaba, los poquísimos transeúntes del bulevar del Maine se quitaron el sombrero ante un coche fúnebre a la antigua, adornado con calaveras, tibias cruzadas y lágrimas.

Este coche fúnebre contenía un ataúd cubierto con un paño blanco sobre el cual se extendía una gran cruz negra, como un cadáver enorme de brazos caídos.

Un coche de duelo, en el que se podía ver a un sacerdote en sobrepelliz y a un monaguillo con casquete rojo, iba detrás.

Dos hombres de pompas fúnebres con uniformes grises ribeteados de negro caminaban a la derecha y a la izquierda del coche fúnebre.

Detrás venía un anciano con ropas de jornalero que caminaba cojeando.

El cortejo se dirigía hacia el cementerio de Vaugirard.