arregló para ser nombrado, bajo el nombre de Fauchelevent, tutor de Cosette, con el señor Gillenormand como protutor.
En cuanto a los quinientos ochenta mil francos, constituían un legado dejado a Cosette por una persona muerta que deseaba permanecer en el anonimato.
El legado original había consistido en quinientos noventa y cuatro mil francos; pero se habían gastado diez mil francos en la educación de la señorita Euphrasie, y cinco mil francos de esa cantidad se habían entregado al convento.
Este legado, depositado en manos de un tercero, debía entregarse a Cosette a su mayoría de edad o en el momento de su matrimonio. Todo esto, considerado en conjunto, era muy aceptable, como el lector comprenderá, sobre todo cuando la suma adeudada era de medio millón.
Había algunas peculiaridades aquí y allá, es verdad, pero no se les prestó atención; uno de los interesados tenía los ojos vendados por el amor, y los otros por los seiscientos mil francos.
Cosette se enteró de que no era hija de aquel anciano a quien tanto tiempo había llamado padre.
Era simplemente un pariente; otro Fauchelevent era su verdadero padre.
En cualquier otro momento esto le habría partido el corazón. Pero en el momento inefable por el que entonces atravesaba, aquello apenas proyectó una ligera sombra, una débil nube, y estaba tan llena de dicha que la nube no duró mucho.
Tenía a Marius. El joven llegó, el anciano se desvaneció; así es la vida.
Y luego, Cosette se había habituado, durante largos años, a ver enigmas a su alrededor; todo ser que ha tenido una infancia misteriosa está siempre preparado para ciertas renuncias.