Descendió de la cómoda tan suavemente como pudo, cuidando de no hacer el menor ruido. En medio de su terror por lo que se estaba preparando, y del horror que los Jondrette le habían inspirado, experimentó una especie de alegría ante la idea de que tal vez se le concediera prestar un servicio a aquella a quien amaba.
Pero ¿cómo hacerlo? ¿Cómo advertir a las personas amenazadas? No sabía su dirección.
Habían vuelto a aparecer un instante ante sus ojos, para luego sumergirse de nuevo en las inmensas profundidades de París.
¿Debía esperar a M. Leblanc en la puerta esa tarde a las seis, en el momento de su llegada, y advertirle de la trampa? Pero Jondrette y sus hombres lo verían vigilando, el lugar estaba solitario, eran más fuertes que él, urdirían el modo de apresarlo o de llevárselo, y el hombre al que Marius deseaba salvar se perdería.
Acababa de dar la una, la trampa debía activarse a las seis. Marius tenía cinco horas por delante.
No había más que una cosa que hacer.
Se puso su abrigo decente, se anudó un pañuelo de seda al cuello, cogió su sombrero y salió, sin hacer más ruido que si hubiera estado pisando musgo con los pies descalzos.
Además, la mujer Jondrette seguía rebuscando entre su viejo hierro.
Una vez fuera de la casa, se dirigió hacia la Rue du Petit-Banquier.
Casi había llegado a la mitad de esta calle, cerca de un muro muy bajo que un hombre puede saltar fácilmente en ciertos puntos, y que linda con un terreno baldío, y caminaba lentamente, debido a su estado de preocupación, y la nieve amortiguaba el ruido de sus pasos; de repente oyó voces que hablaban muy cerca.