CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Les MisérablesPublic
Página 1720 de 2247
Table of Contents

Libro XII

—Es un espía de la policía —dijo Enjolras.

Y volviéndose hacia Javert:

«Será usted fusilado diez minutos antes de que la barricada sea tomada».

Javert respondió en su tono más imperioso:⁠—

—¿Por qué no ahora mismo?

“Estamos reservando pólvora”.

“Then finish the business with a blow from a knife.”

—Espía —dijo el apuesto Enjolras—, somos jueces y no asesinos.

Entonces llamó a Gavroche:⁠—

—¡Anda, vete a tus asuntos! ¡Haz lo que te mandé!

—¡Allá voy! —gritó Gavroche.

Y deteniéndose cuando estaba a punto de ponerse en camino:⁠—

—A propósito, ¡me darás su pistola! —y añadió:

«Te dejo al músico, pero quiero el clarinete».

El pilluelo hizo el saludo militar y pasó alegremente por la abertura de la gran barricada.

1720