¿Hacia dónde van?

I

Jean Valjean

Ese mismo día, hacia las cuatro de la tarde, Jean Valjean estaba sentado solo en la parte posterior de una de las pendientes más solitarias del Campo de Marte.

Ya sea por prudencia, o por deseo de meditar, o simplemente como consecuencia de uno de esos cambios imperceptibles de costumbre que se introducen poco a poco en la existencia de todo el mundo, ahora rara vez salía con Cosette.

Llevaba puesta su chaqueta de obrero y pantalones de hilo gris; y su gorra de visera larga le ocultaba el rostro.

Él estaba tranquilo y feliz ahora al lado de Cosette; aquello que le había alarmado y turbado por un tiempo se había disipado; pero desde hacía una o dos semanas, inquietudes de otra naturaleza habían surgido.

Un día, mientras paseaba por el bulevar, había avistado a Thénardier; gracias a su disfraz, Thénardier no lo había reconocido; pero desde aquel día, Jean Valjean lo había visto repetidamente, y ahora estaba seguro de que Thénardier merodeaba por su vecindario.

Esto había sido suficiente para hacerle tomar una decisión.

Además, París no estaba tranquilo: los disturbios políticos presentaban este inconveniente, para cualquiera que tuviera algo que ocultar en su