—Ahora —reanudó Marius—, llévame allí.
“¿Inmediatamente?”
“Inmediatamente.”
—Ven. ¡Ah, qué contento está! —dijo ella.
Tras unos pocos pasos, se detuvo.
—Usted me sigue de demasiado cerca, Monsieur Marius. Déjeme ir delante y sígame así, sin que lo parezca. Un joven apuesto como usted no debe dejarse ver con una mujer como yo.
Ninguna lengua puede expresar todo lo que encerraba esa palabra, mujer, así pronunciada por aquel niño.
Avanzó una docena de pasos y luego se detuvo una vez más; Marius la alcanzó. Ella le habló de lado, y sin volverse hacia él:—
“Por cierto, ¿sabes que me prometiste algo?”
Marius hurgó en su bolsillo. Todo cuanto poseía en el mundo eran los cinco francos destinados al padre Thénardier. Los tomó y los depositó en la mano de Éponine.
Abrió los dedos y dejó caer la moneda al suelo, y lo miró con aire sombrío.
—No quiero su dinero —dijo ella.